Nächste Woche erscheinen erstmals nach knapp 14 Jahren neue Folgen von «Shin Chan». Und so hört sich die Synchro an.

Fast 14 Jahre ist es nun her, als in Deutschland zuletzt neue Folgen von «Shin Chan» liefen. Doch bald gibts Nachschub. Polyband hat sich die Lizenz an der Comedy-Anime gesichert und neue Folgen in Auftrag gegeben. Die ersten sieben von insgesamt 26 neuen Folgen werden am 26. April auf dem ersten Volume erscheinen.

Die Synchro wurde jedoch nicht, wie die alten Folgen, in Berlin angefertigt – sondern in Hamburg unter der Regie von Martin May (‘Kakashi’ in «Naruto») bei der Hamburger DMT – Digital Media Technologie GmbH. Einen ersten exklusiven Einblick in die neue Synchro von «Shin Chan» gewähren nun unsere Kollegen von Anime2You im Rahmen eines 40-sekündigen Clips.

>>> Shin Chan Volume 1 bei Amazon.de bestellen

>>> Shin Chan Volume 2 bei Amazon.de bestellen

Quelle: Anime2You