Nach dem Kampf gegen die Phantomtruppe, wollen sich Gon und Killua wieder auf ihre eigentliche Mission konzentrieren!
Am 26. September erschien bei KSM Anime das sechste Volume von «Hunter x Hunter» auf DVD und Blu-ray. Mit den Folgen 59 bis 67 geht es in den “Greed Island”-Arc.
«Hunter x Hunter» Vol. 6
Release: 26. September 2019
Episoden: 59 – 67
Publisher: KSM Anime
Produktionsstudio: Madhouse
Regisseur: Hiroshi Koujina
Synchronfirma: G&G Studios
Dialogbuch: Dennis Saemann
Dialogregie: Birte Baumgardt
Darum geht es im sechsten Volume von «Hunter x Hunter»:
Gons und Killuas neue Taktik, sich anheuern zu lassen, um Greed Island durchzuspielen, zahlt sich aus. Endlich angekommen, stehen sie wieder ganz am Anfang: in der anderen Realität wird ihnen die Schere zwischen ihren Fähigkeiten und der ihrer Mitstreiter schmerzlich bewusst. Sie können sich nie sicher sein, wer Freund und wer Feind ist, daher ist Vorsicht beim Sammeln der zahlreichen Spielkarten ihr oberstes Gebot. Erpressung, erbarmungslose Gegner und 15 Piraten sind nicht die einzigen Hindernisse, denen die beiden sich stellen müssen. Je weiter sie vorankommen, desto mehr müssen sie feststellen, Greed Island scheint alles andere als nur ein Spiel zu sein…
Bilder:
Musik:
In den Folgen 59 bis 61 hören Zuschauer die dritte Version von «Departure!»
Wie schon die zweite Version unterscheidet sich das Opening von der Musik nicht sonderlich groß vom ersten, ein paar Unterschiede sind aber dennoch zu erkennen. Das ist natürlich vor allem die bildliche Unterlegung, die gut gelungen ist und der Musik eine Vielfältigkeit geben kann.
In den Folgen 62 bis 69 hört man wieder die erste Version des Openings. Meine Meinung zum Opening könnt ihr hier nachlesen.
Deutsche Lokalisierung:
«Hunter x Hunter» entstand in den G&G-Studios unter der Regie von Birte Baumgardt.
Charakter | Synchronsprecher |
Gon Freecss | Luisa Wietzorek (Taiga Aisaka, Toradora!) |
Killua Zoldyck | Esther Brandt (Finn Deimne, DanMachi) |
Leorio Paladknight | Robert Steudtner (Kojirou Shinomiya, Food Wars!) |
Kurapika | Ann Vielhaben (Aquarius, Fairy Tail) |
Erzähler | Hans Bayer (Sebas Tian, Overlord) |
Hisoka | Bastian Sierich (Kuro, Servamp) |
Mito | Silke Linderhaus (Scheherazade, Magi: The Kingdom of Magic) |
Netero | Gerd Kilbinger (Shigekuni Yamamoto-Genryuusai, Bleach) |
Tonpa | Hans Hohlbein (Patamon, Digimon Adventure tri.) |
Satotz | Olaf Reitz (Hohenheim Elric, Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
Menchi | Fabienne Hesse (Alice Nakiri, Food Wars!) |
Buhara | David M. Schulze (Hiroto Maehara, Assassination Classroom) |
Amori | Jan van Weyde (Akihiko Toujou, Jormungand) |
Imori | Stefan Naas (Shun Ibusaki, Food Wars!) |
Umori | Ben Steinhoff (Shuu Maiko, Nisekoi) |
Beans | Marcel Mann (Rito Yuuki, To Love-Ru: Trouble) |
Bendot | Tom Jacobs (Rohan, Tales of Zestiria the X) |
Gittarackur | Florian Hoffmann (Taketora Yamamoto, Haikyu!!) |
Goz | Ralf Drexler (Ryuu Hijikata, Star Blazers 2199: Space Battleship Yamato) |
Hanzo | Tim Knauer (Rin Matsuoka, Free!) |
Johness | Rolf Berg (Senzaemon Nakiri, Food Wars!) |
Kapitän | Bert Stevens (Wemm Heidern, Star Blazers 2199: Space Battleship Yamato) |
Kattsuo | Tom Raczko (Lux Arcadia, Undefeated Bahamut Chronicle) |
Kiriko | Martin Bross (Hamsterbacke, Overlord) |
Lippo | Phil Daub (Susanoo, Akame ga Kill: Schwerter der Assassinen) |
Leroute | Demet Fey (Liu Lyon, DanMachi) |
Majitani | Peter Sura (Shamrock, Servamp) |
Nicolas | Patrick Mölleken (Aoto, Divine Gate) |
Pokkle | Benjamin Stolz (Gran, Granblue Fantasy) |
Die Synchronisation ist wie auch in den vorangegangenen Volumes gut gelungen. Die Sprecher können ihren jeweiligen Charakteren gutes Leben einhauchen. Auch die Nebenrollen sind ordentlich besetzt. Das macht «Hunter x Hunter» Vol. 6 nicht nur sehens- sondern auch hörenswert.
Verpackung + Extras:
«Hunter x Hunter» Vol. 6 kommt wie gewohnt mit drei weiteren Spielkarten. Dazu gibt es dieses Mal noch einen Schlüsselanhänger. Auf diesem Schlüsselanhänger ist Killua zu sehen. Die individuellen Extras machen jedes Volume sehr besonders. Die Spielkarten sind eine tolle Motivation, die weiteren Volumes sich anzulegen. Für Fans sind die Extras auf jeden Fall lohnenswert.
Fazit:
Auch «Hunter x Hunter» Vol. 6 überzeugt in vielen Punkten, denn zum einen wird trotz allem die Freundschaft von Gon und Killua weiter vertieft sowie deren Fähigkeiten weiterentwickelt, zum anderen liefert der Anfang der Arc genug Potential in Form von Nebengeschichten. Nicht desto trotz bietet auch die sechste Volume großartige Unterhaltung, denn bei «Hunter x Hunter» ist Volume 6 einfach super gelungen.
Punkte:
Inhalt |
9,5 / 10 |
Musik |
9 / 10 |
Deutsche Lokalisierung |
10 / 10 |
Verpackung / Extras |
9,5 / 10 |
Insgesamt |
9,5 / 10 |
Wir bedanken uns bei KSM Anime für die Bereitstellung des Rezensionsexemplars.