Skip to content

Crunchyroll: Deutsche Synchros für drei Anime-Serien angekündigt

Crunchyroll hat drei Animes enthüllt, welche diesen Sommer eine deutsche Synchronisation erhalten!

Synchro-Liebhaber dürfen sich in vermutlich absehbarer Zeit auf die deutsche Vertonung von drei Anime-Serien bei Crunchyroll freuen. Dies gab der Streamingdienst heute in einer Newsmeldung bekannt. Besonders heißersehnt ist die dabei angekündigte deutsche Fassung zu «My Dress-Up Darling», welche diesen Sommer endlich an den Start gehen soll. Bei den zwei weiteren Serien in der Ankündigung handelt es sich um die erste Staffel von «Classroom of the Elite» und «Uzaki-chan Wants to Hang Out!».

Nähere Details zum deutschen Sprechercast sowie die genauen Termine sollen laut Anbieter zu einem späteren Zeitpunkt folgen.

 

Darum geht es bei «My Dress-Up Darling»:

Wakanas Wunsch ist es, zu einem Kishirashi wie sein Opa heranzuwachsen – ein Meister, der traditionelle japanische Hina-Puppen herstellt. Obwohl er von diesem Handwerk begeistert ist, hat er nicht den blassesten Schimmer von den neusten Modetrends und kann sich nur schwer in seiner Klasse einbringen. Seine beliebten Klassenkameraden, allen voran das Mädchen Marin, scheinen in einer völlig anderen Welt zu leben. Das ändert sich eines Tages, als sie ihm von ihrem geheimen Hobby des Cosplay erzählt und ihre völlig unterschiedliche Welten aufeinanderprallen.

 

Darum geht es bei «Classroom of the Elite»:

Die fördernde weiterführende Schule der Stadt Tōkyō scheint ein Paradies zu sein, aber in Wahrheit spiegelt sie eine extreme Leistungsgesellschaft wider. In der Klasse der Leistungsschwachen hat Ayanokōji begonnen, mit Horikita zusammenzuarbeiten, die die Spitze anstrebt. Nach einem Überlebenstest auf einer unbewohnten Insel kommen sie in den Genuss eines Luxusdampfers, doch beginnt dort eine neue Prüfung, die die Klasse aufmischt. Ob sie wohl für ihre Klasse, ihre jeweilige Gruppe oder nur sich selbst kämpfen?

 

Darum geht es bei «Uzaki-chan Wants to Hang Out!»:

Shin’ichi genießt sein ruhiges Leben auf dem Uni-Campus, doch eines Tages beschließt eine jüngere Studentin namens Uzaki, ihm Gesellschaft zu leisten. Was folgt, ist eine Lawine an Spott und Hänseleien… Shin’ichi muss Uzakis nervtötendes Verhalten täglich ertragen! Ein neues, turbulentes Leben wartet auf ihn, aber zumindest wird er sich nicht langweilen! Obwohl sie arrogant ist, kann Shin’ichi ihr nicht lange böse sein. Die romantische Komödie um eine junge Frau, die ebenso süß wie nervig ist, findet ihren Anfang!

 

Quelle und Beschreibungen: Crunchyroll